My heart pumps fast when I think of this coming 6 / 11 Sunday. Travel cats and I are gonna be kicking at this beautiful market SEEKING CULTURA ♡
今度の6/11の日曜日のことを考えると心の拍子があがります。旅猫たちと私は、この夏のうつしいマーケット、SEEKING CULTURAに出展します♡
Seeking Cultura is a summer street community event, where cultural diversity is highlighted through small businesses, community organizations, food, live music, visual art exhibits, hands-on art activities for children, and building connections to last a lifetime.
They value community, diversity, and equality, and believe that through cross-cultural exchange we can improve community relations and promote economic development. (from the website of Seeking Cultura)
Seeking Culturaとは シーキング・カルチュラは、スモールビジネスやコミュニティ、フード、ライブミュージック、アート、子供向けの体験型アート活動などを通して文化の多様性を強調し、ライフロングなつながりを構築できることを意図とした夏のストリートイベントです。
コミュニティ、多様性、平等性を重視し、異文化交流を通じて地域社会の関係を改善し、経済発展を促進することができると考えています。 (シーキング・クルトゥーラのホームページより)
↑オーナーのジャネットさん＆リズさん
90 venders celebrating the summer Sunday together with Craft, Music, and Art!
This is free event✨
you can reserve a ticket from here
11am-7pm 1011 Valley Street Seattle, WA 98109
無料 チケットを予約はこちらから→ here
I'm so thrilled to be a part of such an empowering community market event in downtown Seattle, right on South Lake Union. Looking forward to seeing you all there☆
much love,
Mari
シアトルダウンタウン、サウスレイクユニオン湖のすぐそばで、このようなエンパワリングなコミュニティマーケットイベントが開催されること、そして出店させていただけることにワクワクしております。
当日お会いするのをたのしみにしてます☆
それでは〜！！
まり
No comments:
Post a Comment